الصحيح أن نقول؟!

[أحب التقى]

p1s2
أحببت أن ألفت انتباهنا نحن العرب إلى كلمات نلفظها لفظا خاطئا لذا فعلينا أن نعرفها لنقوم بتصحيحها
علنا نقوم بواجبنا ولو قليلا إلى لغتنا العربية التي قد تركناها تدنو إلى القبر قليلا
بسبب بعدنا الشديد عنها:icon57:
وهاهي الكلمات:
يقولون : زبالة.....................والصحيح أن نقول :قمامة
يقولون: دفاية ......................و الصحيح: مدفأة
يقولون:حنفية الماء ..............و الصحيح :صنبور الماء
يقولون:قف بالطابور..................و الصحيح : قف في الصف
يقولون : فيزا ..........................و الصحيح : تأشيرة
يقولون: المهندسون أكفاء................والصحيح:أكفياء جمع كفي
يقولون: جاء نفس الرجل ..................والصحيح:جاء الرجل نفسه
يقولون:بويه.................................والصحيح: طلاء
يقولون: أصانصير..............................والصحيح :مصعد
يقولون :كورنيش ..................................والصحيح :رصيف البحر
يقولون :زرع الشجرة................................والصحيح:غرس الشجرة
يقولون :خلط الحليب بالماء..............................والصحيح:مزج الحليب بالماء
يقولون :مزج الحبوب ................................والصحيح:خلط الحبوب
وهناك المزيد بإذن الله :icon57:

[قابضة على الجمر]

بسم الله و بالله

اعتقد ان بعض الكلمات في لغتنا العربية تعد عامية أكثر منها لغة عربية
فمنها ما يكون أصله أجنبي مثل الاصانصير و الكورنيش .. !
و منها ما يكون خطأ في الفهم و التقدير مثل زرع الشجره !
و لكن لا ضير في استخدام او جلب بعض المصطلحات التي قد يكون مصدرها أجنبي و لكنها
تساعد في إيصال فكرة معينة أو شي معين
و لذا وجب علينا إعادة رسكلة >>> (رسكلة كلمة أجنبية أيضًَا )

اختي أحب التقى جزاكِ الله خيرًَا و نفع بكِ

[بنت إبراهيم]

جزاك الله خيرا ونفع بك



ولكن أين نحن والتحدث بالفصحى

[أحب التقى]

بسم الله و بالله

اعتقد ان بعض الكلمات في لغتنا العربية تعد عامية أكثر منها لغة عربية
فمنها ما يكون أصله أجنبي مثل الاصانصير و الكورنيش .. !
و منها ما يكون خطأ في الفهم و التقدير مثل زرع الشجره !
و لكن لا ضير في استخدام او جلب بعض المصطلحات التي قد يكون مصدرها أجنبي و لكنها
تساعد في إيصال فكرة معينة أو شي معين
و لذا وجب علينا إعادة رسكلة >>> (رسكلة كلمة أجنبية أيضًَا )

اختي أحب التقى جزاكِ الله خيرًَا و نفع بكِ
صدقت أختي العزيزة القابضة على الجمر
جزيت خيرا وشاكرة لك مرورك:laugh:

[أحب التقى]

جزاك الله خيرا ونفع بك



ولكن أين نحن والتحدث بالفصحى

جزيت خيرا أيضا غاليتي بنت ابراهيم

[الألماسة الشرعية]

أختي العزيزة أحب التقى مشاركاتك مفيدة ومهمة جدا ولكن أريد أن أدخل معك في مناقشة صغيرة وهي
أين نحن من اللغة العربية ومعانيها أين نحن من لغة القرآ ن لقد أصبح الناس في هذا الزمن يضحكون ويستهزؤون ممن يتكلم اللغة العربية الفصحى يقولون بالعامية (عم يتفاصح علينا )
وإذا قلنا له تعال واقرأ في القرآن فها هو ذا يتأتئ ويفأفئ وإذا قرأ لم يفهم المعاني علينا أختي أحب التقى أن نحبب الناس أولا باللغة العربية وبعدها يستطيع الناس تقبل الكلمات الجديدة بإذن الله تعالى
مداخلتك جميلة أختي في الله
المحبة لكم