*سؤال رائع*

[أحب التقى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمُ عمر الّعلوريّة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

يشرفني أن اشارككم , والإنضمام إليكم : )

الجملة مرَّت علي , ولكن نُسِّيتها , وسأحاول
لعلي أسطع ^_^


((عبدٌ و جاريةً في جوف عصفور))
مما أذكره أن ( الجملة فيها [ رية ] وسأجتهد بما تبقَّي

ربما يكون المعنى للجملة :
عبدٌ << ربما أسم شخص أو اسم فاعل مأخوذ من العبودية
وجا << ( فعل ) وربما يكون معناه وجد أو أدخل ! لا أعرف معناه بالضبط
رية << تأتي باللغة كمثل [ رئة ] = عضو بجسم الكائن الحي

ولعلها تتضح بالإعراب ..
((عبدٌ و جاريةً في جوف عصفور))
عبد = فاعل مرفوع وعلامة رفعة الضمة , مقدم على فعله
وجا = فعل مبني ع الفتح لأنه ماضٍ
رية = مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره
في = حرف جر
جوف = اسم مجرور وعلامة جرة الكسرة , وهو مضاف
عصفور= مضاف إليه مجرور بالكسر .

((عبدٌ و جاريةً في جوف عصفور))لو أردنا شرحها , نقول : لعل المعنى للجملة

أن ((عبد وجد رية في جوف عصفور ))

هذه محاولتي


أختكم:
أم عمر

السلام عليكم أختي أم عمر
أشكرك كثيرا على إجابتك النموذجية
وكما تعلمين إن فتحنا باب اللغة العربية لن نستطيع إغلاقه لما به من درر ثمينة مليئة بالمعلومات المثمرة
لذا فهنالك الكثير من المعاني التي تكمن في هذا السؤال مثل:
كلمة وجا تأتي بمعان كثيرة:شق ووجد وانتزع وقطع و قذف ورمى
أما رية :فهي رئة ورنة أو تأتي بمعنى سهم
لذا فتصبح :عبد شق أو قطع أو وجد رئة أو رنة في جوف عصفور
والمعنى الآخر: عبد رمى أو قذف سهما في جوف عصفور
وبالنسبة للإعراب فهو صحيح
وفي أشكرك أم عمر على إجابتك وياأم عبد الله وسمية على محاولتكن
فسبحان الله إن اللغة العربية حقا هي أم اللغات
أختكن أحب التقى