لتقويم اللسان العربي (( قل ولا تقل )) 4

[أم هشام]

. قل: أكدنا على فلان الأمرَ، أو في الأمرِ؛ ولا تقل: أكدنا على الأمر. (

62. قل: المِِساحة، والزِّراعة، والصِّناعة؛ ولا تقل: المَساحة،والزَّراعة، والصَّناعة.

63. قل: أُسِّست هذه المدرسة في السنة الأولىمن حكم فلان، وأُسس المسجد على عهد فلان؛ ولا تقل: تأسست المدرسة، وتأسس المسجد. (

64. قل: اللَّجنة واللِّجان واللَّجنات، [كحربة وحراب، وعرصة وعرصات]؛ولا تقل: اللُّجنة واللُّجان واللجْنات.

65. قل: جواز السفر، وأجْوزةالسفر، وجوازاته؛ ولا تقل: باسبورت.

66. قل: هو جَهْوَري الصوت،وجَهير الصوت؛ ولا تقل: جَهُوْري الصوت.

67. قل: خِطبة الزواج؛ ولاتقل: خُطبة الزواج.

68. قل: يود فلان أن يفنى في خدمة الوطن، ويودالفناء في خدمة الأمة؛ ولا تقل: يريد أن يتفانى في خدمة الوطن، ولا يريد التفاني فيخدمة الوطن.

69. قل: جندي ماش، وجنودٌ مُشاة؛ ولا تقل: مَشاة، ولامِشاة.

70. قل: في الأقل، وفي الأعم، وفي الأغلب، وفي الغالب؛ ولاتقل: على الأقل، وعلى الأعم، وعلى الأغلب، وعلى الغالب.

71. قل: مازال الخلاف قائماً، ولم يزل قائماً، وما زلت أقرأ؛ ولا تضع في مثل هذه التعبيرات (لا) بدل (ما)، فلا يستقيم استعمال (لا) مع فعل الاستمرار (زال)، إلا بأحد شرطين: إما تكرارها، وإما أن تكون الجملة للدعاء، أو للرجاء.

72. قل: هو عائلعلى غيره، وهم عالة على غيرهم؛ ولا تقل: هو عالة على غيره.

73. قل: دعا لكم بالرِّفاء والبنين؛ ولا تقل: بالرفاه والبنين.

74. قل: حقوقالطبع محفوظة على المؤلف، وعلى الناشر؛ ولا تقل: حقوق الطبع محفوظة للمؤلف، ولاللناشر.

75. قل: تساهل عليه، وتجاهل عليه؛ ولا تقل: تساهل معه، ولاتجاهل معه.

76. قل: هذا هَوِي طوابعٍ، [هوي على وزن فرح]، وهؤلاء هَووطوابع، وهو الهَوِيُ، وهم الهَوُون، ولم يكونوا هَوِين مِن قبْل؛ ولا تقل: هذا هاويطوابع، ولا هؤلاء هواة طوابع، ولا هم الهُواة.

77. قل: ينبغي لك أنتعمل، ولا ينبغي لك أن تكسل، وينبغي لك العمل، ولا ينبغي لك هذا الشيء، وما ينبغي؛ولا تقل: ينبغي عليك أن تعمل، ولا تقل: ينبغي عليك أن لا تكسل.

78. قل: هذا تلميذ مستَتِمٌّ، وهذه تلميذة مستتمة، وهذا تلميذ إكمالي، وهذه تلميذةإكمالية؛ ولا تقل: مكْمِل، ولا إكمال، ولا مستكمِل.

79. قل: عُمرانالبلاد؛ ولا تقل: عِمران البلاد.

80. قل: الخُطَّة الاقتصادية؛ ولاتقل: الخِطة الاقتصادية.